Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Rome à 2

25 décembre 2008

Noël à Rome, tous les deux

Préparatifs...un petit effort de déco, un sapin, quelques boules des mandarines et le tour est joué! Ca sent Noël!!

P1050363

Préparatifs du fameux repas de Noël

P1050506

P1050490

P1050505

Non non il faudra attendre demain pour ouvrir les cadeaux!

P1050525

Publicité
Publicité
21 décembre 2008

Rome sous le soleil de décembre

Petite ballade à la recherche de quelques précieux rayons de soleil...

P1050437

8 décembre 2008

Le 8 décembre fête de la Madonne

Le 8 décembre, tous les italiens sortent suivre la procession. On sort les Madonnes des Eglises et on les promène dans la paroisse. Tout le monde descend et s'insère dans la longue file. Le "clergé" est de sortie et les enfants participent. La fanfare alterne avec les chants religieux et c'est tout le quartier qui s'ébroue. On se croise, se saluent, ça discute. Même les mémés fatiguées sont de la parties.

P1050370

1 décembre 2008

Le printemps des 2 marmottes

Partie 2

Le renouveau

10 novembre 2008

Pourquoi Rome MI ROMPE LE PALLE ( no traduction restons polis)

A Rome, romain n'est pas qui veut

A Rome, le touriste est aimé et chéri comme une vache à lait MAIS... l'immigré est exploité et méprisé (3.84€/H...)

A Rome, il n'y pas de SMIC   

A Rome, grêves et manifestations s'enchainent et l'information de l'usager est réduite à sa plus simple expression

A Rome la police laisse s'inflitrer l'extrême droite dans les manifs d'étudiants et regarde les jeunes se faire attaquer

A Rome la police embarque les étudiants à coup de matraque et laisse filler les faschos

A Rome on pourrait croire à la renaissance des milices

A Rome l'administration de la faculté déconseille d'aller en cours

A Rome l'administration de la faculté te demande les yeux ecarquillés " Mais pourquoi tu veux étudier les institutions italiennes?" (Ben oui pourquoi???) " Si ça t'interesse achète le bouquin et fais t'en un livre de chevet!! "

A Rome le prof arrive avec 30 mn de retard et part avec autant d'avance

A Rome 40% des étudiants suivent le cours assis par terre ou debouts

A Rome il est de bon ton de casser du sucre sur le dos de ceux à qui tu serres chaleureusement la main l'oeil mouillé

ET EN PLUS POUR COURRONNER LE TOUT : A Rome, il n'y a pas de bons restos chinois

Publicité
Publicité
20 octobre 2008

Visite de la place Venise, en plein coeur de Rome

Nous sommes passés au moins 14000000 fois devant ce monument mais nous ne nous y étions jamais arrêté. Voilà c'est fait!

P1050333

Ce monument s'appelle le Vitoriano mais il a très vite été baptisé par les romains "gateau de mariage" ou encore "machine à écrire" parce que ce monument fait un peu "trop". Il a été construit en l'honneur de Vittorio Emanuele premier roi d'Italie si je ne m'abuse!

POur peneter a l'interieur il faut d'abord grimper chaque marche les unes apres les autres. Un petit policier surveille ça bien attentivement, et attention aux flemards qui voudraient poser leur popotin quelques instants sur les marches!! D'un coup de sifflet il vous fait relever tout ce petit monde vite fait!

Arrivée sur le porche, une vue panoramique de Rome s'offre à vous : on peut voir y pèle mèle la basilique St Pierre, le Colysée, le Forum... ...et biensur les toits de ROme!!

P1050323

P1050307

A l'interieur, se trouve le musée du Risorgimento qui retrace l'histoire de l'unification italienne.

P1050328

19 octobre 2008

Critique cinema...

Depuis quelques temps j'avais très envie d'aller voir "Entre les murs" de Cantet surtout après avoir vu la remise de la Palme d'or à Cannes et après en avoir vu des extraits... (Mon coté "15 ans de village olympique a sans doute été titillé et je voulais voir si on échappait au stéréotype du "jeune-de-cité-dur-à-vivre-mais-au-bon-coeur" et à celui "du-bon-prof-qui-ne-peut-pas-sauver-tout-le monde-tout-seul".) (Réponse NON )Et puis voilà la semaine dernière j'ai vu l'a ffiche comme ça en plein centre de Rome. Du coup ça a fait son chemin dans ma tête et samedi soir, nous voilà faisant la queue devant le "multisala Tibur" à deux pas de chez nous. "Multisala"  = COMPRENDRE : surtout "plus d'une salle" car en fait ce cinema ne compte que deux salles!! Comme ce cinema est surnommé "Tibur d'essai" j'ai pensé qu'il se réclamait de ces cinemas dit "d"arts et d'essai" qui diffusent notamment beaucoup de films en V.O en France...Vous sentez venir?

P1050356

Le film commence, j'avais plus ou moins caché à john le film que nous allions voir...esperant lui faire la surprise d'un film en V.O français après le visionnage laborieux du dernier film de Julia Roberts en italien... Le film commence donc, enfin donc il a deja bien commencé et... il est toujours en ITALIEN et toujours NON SOUS-TITRE...Le gros flop. Moi même je ne comprenais pas trop et John rapetissait dans son siège minutes après minutes...

En plus voir des "racaillous" (pour résumer) se rebeller en italien...non c'etait pas crédible du tout.

En conclusion : 

primo : voir un film qui traite d'un sujet purement francofrançais ( nos "racaillous" ne ressemblent absolumment pas aux "racaillous" italiens notamment) en version traduite est une grave erreur ...

deusio : il ne m'a quand même pas échappé que si le film soulève les problèmes majeurs de ces jeunes "des cités" qui sont autant ceux de notre société, il ne fait que les effleurer, et ne fait pas avancer le shmilblik...le message semble être un peu simpliste : "ces jeunes qui vous font peur, ils sont gentils en fait!!"

Allez je veux quand même bien admettre que je devrais revoir le film en V.O pour bien pourvoir juger...

29 septembre 2008

La plage (publique) d'Ostia

Hier nous sommes allées gouter la mer Mediterranée vue de Rome...Gouter seulement car du bout de nos doigts de pieds, l'eau était déjà bien fraîche! Mais rien que de se prélasser au soleil, le bruit des vagues en fond sonore...c'était bien agréable!!

P1050276

Il faut tout de même savoir que 95% des accès à la mer (DOMAINE PUBLIC!!) sont payants car des centaines de morçeaux de plages sont des concessions privées...et pour y acceder il faut payer entre 4 et 10 euros par personne!! (Ceci était le coup de gueule de la semaine)

P1050282

Après avoir pris le soleil, nous avons poursuivi par une petite pause ravitaillement : glace et boisson ( malheureusement pas à volonté !!)

Puis nous avons repris le train pour Rome puis le métro pour Termini...1h plus tard nous étions rentrés. Cout du voyage : 2euros AR/personne.

25 septembre 2008

Soirée française hier à la colloc

Au menu :

Apéritif sympathique

Tartiflette

  Crème brulée façon système D (pas de rammequins, pas de vanille, pas de chalumeau...)

Mais opération réussie quand même!! Le tout accompagné de... vin blanc (nous), vin rouge (les collocs) et mousseux (Pablo)... Résultat... on était presque barbouillé du haut de notre terasse...

Ah oui, on vous l'avait pas dit ça!! On peut monter sur les toits dans notre immeuble et on y va de temps en temps accompagnés d'une bonne bouteille et de verres...le temps de prendre le frais du soir et de refaire le monde...

Leçon du jour : attention aux mélanges...culturels!!

23 septembre 2008

rencontre du troisieme type !!!

Le jour de notre sortie pour aller au marché car nous avions besoin d'aller au marché....nous avons trouvé tous un tas de fruits; de légumes, beaucoup moins chere que dans les supermarchés donc c'était trop bien bref PASSONS le plus interessant reste à venir ...patience .

En revenant de ce fameux marché c'est là que nous avons croisé une ESPECE RARE sur notre chemin , un truc ....de fou !!! La soeur d' E.T, ou E.T lui meme!!! oui oui (téléphone maison), il avait du avoir un probleme de batterie en essayant d'appeler chez lui !!ou bien peut-etre a-t-il trouvé une excuse vaseuse comme tous les jeunes d'aujourd'hui " j'ai plus de forfait " pour finalement ne pas rentrer chez lui !! En bref nous avons vu un extraterestre !! Je portais un polo que j'avais acheté à la base de la NASA à cape canaveral ou il y avait dessus le fameux sigle de la base. En passant a coté de nous cette vieille chouette nous a dit en me montrant du doigt :

"""NASAAAAAAA"""""

nazaaaaaaa_1_

Publicité
Publicité
1 2 3 > >>
Rome à 2
Publicité
Publicité